{"id":23638,"date":"2023-04-17T14:12:18","date_gmt":"2023-04-17T19:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/editionspowpow.com\/boutique\/zviane-au-japon\/"},"modified":"2026-02-09T11:33:48","modified_gmt":"2026-02-09T15:33:48","slug":"zviane-au-japon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/","title":{"rendered":"Zviane au Japon"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7a va. On le sait. C\u2019est toujours un peu lourd, lorsque votre amie revient de voyage et qu\u2019elle insiste pour vous montrer les dix mille photos qu\u2019elle a prise durant son s\u00e9jour \u00e0 l\u2019autre bout du monde. \u00ab \u00c7a c\u2019est un temple, \u00e7a c\u2019est une statue, \u00e7a c\u2019est moi devant la statue, \u00e7a c\u2019est une autre statue&#8230; pis \u00e7a c\u2019est ce qu\u2019on a mang\u00e9 ce soir-l\u00e0. C\u2019\u00e9tait vraiment bon! \u00bb Mais quand c\u2019est Zviane qui nous raconte son voyage, c\u2019est un peu plus dr\u00f4le que \u00e7a. Parce que Zviane est dr\u00f4le. Et quand Zviane nous raconte son voyage au Japon, c\u2019est un peu plus int\u00e9ressant. Parce que le Japon, c\u2019est particulier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c7a va. On le sait. C\u2019est toujours un peu lourd, lorsque votre amie revient de voyage et qu\u2019elle insiste pour vous montrer les dix mille photos qu\u2019elle a prise durant son s\u00e9jour \u00e0 l\u2019autre bout du monde. \u00ab \u00c7a c\u2019est un temple, \u00e7a c\u2019est une statue, \u00e7a c\u2019est moi devant la statue, \u00e7a c\u2019est une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24023,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[271],"product_tag":[315,320],"class_list":{"0":"post-23638","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"wc_square_synced-yes","7":"product_cat-comic","8":"product_tag-humour-rocambolesque-en","9":"product_tag-recit-de-voyage-en","10":"product_shipping_class-format-standard-en","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":{"language":"fr","other_language_products":"","authors":[{"author_title":22310,"is_custom_job_title":false,"job_titles":[]}],"total_pages":96,"isbn":"978-2-924049-54-9","release_date":"20180901","other_release_dates":[{"date":"20190118","country":"Europe"}],"has_product_excerpt":true,"button_excerpt_position":"left","accent_color":"#F9DD4B","awards":[{"content":"Les libraires conseillent \u2013 S\u00e9lection d'octobre 2018"}],"comments":[{"content":"Bien que le livre puisse tout \u00e0 fait plaire aux personnes \u00e0 qui Instagram ne dit pas grand-chose, les stories sont partie prenante de <em>Zviane au Japon<\/em>: une mise en abyme actuelle plus que pertinente dans notre litt\u00e9rature, mais aussi audacieuse lorsqu\u2019il est question de plateformes dont l\u2019\u00e9volution est incroyablement rapide.","credit_group":{"content":"Voir, 28 septembre 2018","link":"https:\/\/voir.ca\/livres\/2018\/09\/28\/zviane-zviane-au-japon\/","is_external_link":true}},{"content":"Zviane a une parole dr\u00f4le, rafra\u00eechissante, candide. Son talent de dessinatrice se passe de pr\u00e9sentation.","credit_group":{"content":"Le Devoir, 29 septembre 2018","link":"https:\/\/www.ledevoir.com\/lire\/537803\/arigato-gozaimasu","is_external_link":true}},{"content":"Un agr\u00e9able plaisir de lecture.","credit_group":{"content":"Le fil rouge, 7 novembre 2018","link":"https:\/\/chezlefilrouge.co\/2018\/11\/07\/youpi-une-nouvelle-bande-dessinee-de-zviane\/","is_external_link":true}},{"content":"Malgr\u00e9 son caract\u00e8re personnel et presque intimiste, cette petite plaquette bien sympathique saura toucher bien des gens.","credit_group":{"content":"La lucarne \u00e0 Luneau, 10 novembre 2018","link":"http:\/\/lalucarnealuneau.com\/critiques\/zviane-au-japon\/fascinant-japon-564.html","is_external_link":true}},{"content":"Les qualit\u00e9s graphiques de Zviane ont souvent \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9es, avec raison. Je trouve qu\u2019on n\u2019\u00e9voque pas assez son intelligence.","credit_group":{"content":"Voir, 11 novembre 2018","link":"https:\/\/voir.ca\/mickael-bergeron\/2018\/11\/11\/zviane-au-japon-une-lecon-de-curiosite\/","is_external_link":true}},{"content":"Avec <em>Zviane au Japon,<\/em> on en apprend au moins autant sur le pays observ\u00e9 que sur nos propres habitudes, codes et normes, mais souvent en se tordant de rire gr\u00e2ce \u00e0 son regard singulier, vif et surprenant.","credit_group":{"content":"Page par page, 13 janvier 2019","link":"https:\/\/pageparpage.com\/zviane-au-japon\/","is_external_link":true}},{"content":"Si Zviane s\u2019attaque aux clich\u00e9s [\u2026], elle le fait d\u2019une fa\u00e7on tellement assum\u00e9e qu\u2019on se pla\u00eet \u00e0 d\u00e9couvrir le tout avec elle, sous son \u0153il un brin ahuri. Un pur bonheur pour quiconque a envie de d\u00e9paysement!","credit_group":{"content":"Les libraires, 7 juin 2021","link":"https:\/\/revue.leslibraires.ca\/articles\/sur-le-livre\/voyager-sur-les-rayons-rouges\/","is_external_link":true}}],"video_gallery":[{"video_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wcwCqAJ0a4c","title":"Zviane au Japon <br>\u2014 Zviane","video_preview":20857,"video_duration":"1:17"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zviane au Japon - \u00c9ditions Pow Pow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zviane au Japon - \u00c9ditions Pow Pow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c7a va. On le sait. C\u2019est toujours un peu lourd, lorsque votre amie revient de voyage et qu\u2019elle insiste pour vous montrer les dix mille photos qu\u2019elle a prise durant son s\u00e9jour \u00e0 l\u2019autre bout du monde. \u00ab \u00c7a c\u2019est un temple, \u00e7a c\u2019est une statue, \u00e7a c\u2019est moi devant la statue, \u00e7a c\u2019est une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9ditions Pow Pow\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/editionspowpow\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T15:33:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@editionspowpow\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/\",\"url\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/\",\"name\":\"Zviane au Japon - \u00c9ditions Pow Pow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-17T19:12:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T15:33:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg\",\"width\":1390,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zviane au Japon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/\",\"name\":\"\u00c9ditions Pow Pow\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#organization\",\"name\":\"\u00c9ditions Pow Pow\",\"url\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_site_pow_pow_VERTICAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_site_pow_pow_VERTICAL.png\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"\u00c9ditions Pow Pow\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/editionspowpow\",\"https:\/\/x.com\/editionspowpow\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zviane au Japon - \u00c9ditions Pow Pow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zviane au Japon - \u00c9ditions Pow Pow","og_description":"\u00c7a va. On le sait. C\u2019est toujours un peu lourd, lorsque votre amie revient de voyage et qu\u2019elle insiste pour vous montrer les dix mille photos qu\u2019elle a prise durant son s\u00e9jour \u00e0 l\u2019autre bout du monde. \u00ab \u00c7a c\u2019est un temple, \u00e7a c\u2019est une statue, \u00e7a c\u2019est moi devant la statue, \u00e7a c\u2019est une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/","og_site_name":"\u00c9ditions Pow Pow","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/editionspowpow","article_modified_time":"2026-02-09T15:33:48+00:00","og_image":[{"width":1390,"height":1920,"url":"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@editionspowpow","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/","url":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/","name":"Zviane au Japon - \u00c9ditions Pow Pow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg","datePublished":"2023-04-17T19:12:18+00:00","dateModified":"2026-02-09T15:33:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#primaryimage","url":"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zviane_au_japon_1920x1390-1.jpg","width":1390,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/produits\/zviane-au-japon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zviane au Japon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#website","url":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/","name":"\u00c9ditions Pow Pow","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#organization","name":"\u00c9ditions Pow Pow","url":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_site_pow_pow_VERTICAL.png","contentUrl":"https:\/\/edition-pow-pow-bucket.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_site_pow_pow_VERTICAL.png","width":1600,"height":1200,"caption":"\u00c9ditions Pow Pow"},"image":{"@id":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/editionspowpow","https:\/\/x.com\/editionspowpow"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23638"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23638"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionspowpow.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}